vértebra lumbar - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

vértebra lumbar - traduzione in spagnolo

Columna lumbar; Vértebras lumbares; Vertebra L3; Vertebra lumbar; Vertebras lumbares; Vértebra L3; Vertebrae lumbales

vértebra lumbar         
(n.) = lumbar vertebra
Ex: For example, a herniation between the fourth and fifth lumbar vertebrae will manifest itself by a patient having difficulty bending the big toe.
lumbar vertebra         
VERTEBRAE IN THE REGION OF THE LOWER BACK, BELOW THE THORACIC VERTEBRAE AND ABOVE THE SACRAL VERTEBRAE
Lumbar Vertebrae; Lumbar spine; Lumbar vertebræ; Lumbar vertebra; L1 vertebra; First lumbar vertebra; Lumbar vertebra 1; Lumbar vertebra 2; Lumbar vertebra 3; Lumbar vertebra 4; Lumbar vertebra 5; Vertebrae lumbales; Lumbarization of the first sacral vertebra; Sacralization of the l5; Sacralization of L5; Sacralization of the fifth lumbar; Sacralization of fifth lumbar; Sacralization of fifth lumbar vertebra; Fifth lumbar vertebra; L5 vertebrae
(n.) = vértebra lumbar
Ex: For example, a herniation between the fourth and fifth lumbar vertebrae will manifest itself by a patient having difficulty bending the big toe.
lumbar         
  • 250px
ABDOMINAL SEGMENT OF THE TORSO
Lumbar region; Lumbar area; Small of the back; Small (anatomy)
(adj.) = lumbar
Ex: Fracture of one or more parts of the spinal column (vertebrae) of the middle (thoracic) or lower (lumbar) back is a serious injury.
----
* lumbar puncture = punción lumbar
* lumbar region, the = región lumbar, la
* lumbar vertebra = vértebra lumbar

Definizione

vértebra lumbar
term. comp.
Anatomía. Cada una de las cinco de la porción inferior de la columna vertebral, correspondiente a la región llamada lomo o riñones.

Wikipedia

Vértebra lumbar

Las vértebras lumbares (vertebrae lumbales) son los segmentos más macizos de la columna vertebral, tanto más voluminosas son en cuanto más abajo esté situada en la columna lumbar. El disco intervertebral es espeso, ocupando un tercio del cuerpo vertebral, lo que constituye un factor de movilidad. Se caracterizan por la ausencia del foramen transverso —parte de las apófisis transversas— así como por la ausencia de facetas articulares a cada lado del cuerpo de la vértebra. Las vértebras lumbares están situadas en la región lumbar, entre las vértebras torácicas y el hueso sacro.

Como toda vértebra, las lumbares consisten anteriormente en un cuerpo vertebral y posteriormente en un arco, el cual soporta siete apófisis. Entre ellos se forma el agujero o foramen raquídeo, por donde discurre la médula espinal.

Esempi dal corpus di testo per vértebra lumbar
1. Convivo con una lesión en la quinta vértebra lumbar.
2. Los golpes que aparentemente recibió de los custodios de la confitería "Chicharrón" le aplastaron la segunda vértebra lumbar.
3. Fue a partir de este estudio que la madre de Hernán supo que su hijo tenía la segunda vértebra lumbar aplastada.
4. No tenía ni noción de las reglas, le pasé la pelota al arquero, y es penal..." Jugó en Ferro hasta los 15 años, hasta que se lesionó en una vértebra lumbar.
5. "Hora por hora esto cambia", advirtió ayer por la tarde el jefe del Servicio de Ortopedia y Traumatología del Ramos Mejía a Stella Maris Pereyra, madre del muchacho; le explicó también que su hijo sufre "el aplastamiento de la segunda vértebra lumbar" y que deberá, en principio, "usar un corsé". Aún no existen certezas sobre si deberá ser o no intervenido quirúrgicamente.